Traduzca sus habilidades militares a términos civiles

De-militarize your skills and achievements

Tres bomberos caminan entre los camiones de bomberos.Un marine saludando.

Las habilidades y pericia que usted adquirió durante su servicio militar son valiosas y altamente deseadas. Y si usted puede explicar a los posibles empleadores lo que usted puede ofrecerles — en términos que ellos entiendan — puede que su búsqueda de trabajo sea más breve.

1. Haga una lista de sus habilidades/logros
Haga una lista de todo lo que usted haya hecho o logrado durante el tiempo que pasó en la vida militar. Para el primer paso, use palabras y frases que conozca y con las que se sienta cómodo — incluso si son específicas de la vida militar.

2. Identifique el valor central o pericia para cada logro.
Tome un tiempo para pensar realmente en lo que usted logró y en las habilidades que necesitó para alcanzar el éxito en esa tarea. Por ejemplo: atención al detalle, calma bajo presión, capacidad de llevar múltiples proyectos a la vez, etc.

3. Use todas las herramientas que pueda.
Hay docenas de herramientas en Internet y sitios web que puede usar para ayudarse a traducir sus habilidades militares a términos civiles. Muchas de estas herramientas le permiten simplemente ingresar el nombre de su trabajo en el medio militar para recibir sugerencias de habilidades que usted ha adquirido durante su servicio. Pruebe con una búsqueda en línea usando frases como “traducir experiencia militar a términos civiles”. Estas le ofrecerán un gran número de recursos.

Haga clic en el botón de Siguiente para continuar.